Genistas sin fronteras

Cosas de la vida...

las genistas del Monte Solaro

también encaran el viento

y embellecen las rocas calizas;

es el Golfo di Napoli,

otean Il Faraglioni y la Campania,

pero son genistas como todas,

las de aquí y las de más allá,

bellas y simples;

resistentes, independientes y autocultivadas.

No portan bandera,

sólo la memoria de la especie.

Genista

.....*.....

.....*.....

Contrapunto amable

Ulls negres de nit,

per endinsar-se furtiu.

Una Lluna zenital,

amb puntes blanques,

obre el blau de mar,

amb la tebiesa de Sol acumulat

a la sorra torrada,

amb garlandes d’atzavares.

Pep Bermejo - Laila Nur

.....*.....

.....*.....

Eleftheria Arvanitaki

Όλα τα πήρε το καλοκαίρι

Οδυσσέας Ελύτης

.....*.....